Lyoto Machida e o retorno no UFC São Paulo